CEV’s “Freak Show” is a low-slung techy affair with squelchy bass and distorted effects. Joel Armstrong gives “Freak Show” a main room groove and cascading melodies.