Welcome to our final May edition of On Rotation, our weekly staff recommendations in house, techno, drum & bass, indie dance, electronica, and more. Tune in to these cool new tracks below.